Quina és la paraula Chusma en anglès?
Quina és la paraula Chusma en anglès?

Vídeo: Quina és la paraula Chusma en anglès?

Vídeo: Quina és la paraula Chusma en anglès?
Vídeo: 200 frases en anglès i català 2024, De novembre
Anonim

Originari de Cuba espanyol . Es refereix a una "baixada", una persona descarada (barata i de mala qualitat), algú amb poca o cap classe que sovint també vesteix el paper, utilitzant roba i accessoris grans, cridaners i massa vistosos. "Mira a ese reloj chillon que lleva Cuco. Y mira como habla con boca grande y con tanta vulgaridad.

En conseqüència, què vol dir Chusmeria?

La paraula chusma en castellà fa referència a un grup de persones (principalment de classe baixa), pleb, turba. A Cuba, la paraula té un caràcter molt despectiu significat i s'utilitza amb la intenció de menystenir les dones que són "fàcils" amb els homes i es vesteixen amb roba sorollosa i escassa.

A més, quin és el significat de Rable? Definició de gentada. (Entrada 1 de 2) 1: una col·lecció de coses desorganitzada o confusa. 2a: multitud desorganitzada o desordenada de gent: turba. b: la classe més baixa de persones.

D'aquesta manera, què és una Chismosa?

A Chismosa és algú que és com el xafarder del barri, i el 99% per cent de les vegades la teva àvia o tia. No obstant això, va més enllà d'això.

Què és un Metiche?

Metiche vol dir ser entrometidor, interferir en la vida d'altres persones, ocupar-se del cas dels altres… Si creus que algú està traspassant els límits de la teva privadesa, fent-se càrrec de les teves coses o jutjant la teva vida personal, o coneixent la teva vida, hàbits, etc. sense cap motiu, doncs, això és ser " metic ".

Recomanat: