Vídeo: És la KJV la traducció més precisa?
2024 Autora: Edward Hancock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 01:29
No. Era el millor anglès Traducció , en el moment. Però a causa de la millora de la beca durant els últims 4 segles, la majoria modern traduccions són molt millors. Heu vist el gran que fan servir els ateus per desacreditar-lo KJV.
En conseqüència, quina és la traducció de la Bíblia més precisa del món?
La Nova Bíblia estàndard americana
De la mateixa manera, quina precisió és la Bíblia KJV? Hi ha molts punts bons per al rei Jaume Bíblia , i és un dels millors Bíblia traduccions, però “la majoria precís ”? NO. Conté molts errors, gairebé tots (un bon 99%) realment irrellevants i sense importància. Hi ha una versió del KJV anomenat The Companion Bíblia editat per E.
Així, és la KJV la millor traducció?
Portar la Bíblia directament al poble Publicat el 1611, el Bíblia King James es va estendre ràpidament per Europa. Per la riquesa de recursos dedicats al projecte, va ser el més fidel i erudit traducció fins ara, per no parlar dels més accessibles.
Quina precisió són les traduccions de la Bíblia?
Tal com diu Wallace, tenim una vergonya de riquesa quan es tracta de la bíblic documents.” Per tant, podem estar segurs que el que llegim en el nostre modern traduccions dels textos antics és aproximadament el 99% precís . És molt fiable.
Recomanat:
És el més humil o el més humil?
Resposta i explicació: la forma comparativa de l'adjectiu "humil" és "més humil". El superlatiu és "el més humil". Aquí teniu alguns exemples
Els animals més grans tenen períodes de gestació més llargs?
En general, hi ha dos factors principals que contribueixen a la durada del període de gestació: Mida / massa de l'animal: els animals més grans tendeixen a tenir períodes de gestació més llargs (ja que tendeixen a produir descendència més gran) El nivell de desenvolupament al néixer: els nadons més desenvolupats tindran normalment requereixen un període de gestació més llarg
Què és la meva generositat tan il·limitada com el mar El meu amor tan profund com més et dono Com més tinc per tots dos són infinits?
La meva generositat és tan il·limitada com el mar, el meu amor és tan profund. Com més amor et dono, més tinc. Tots dos amors són infinits
La traducció d'una font primària segueix sent una font primària?
En el sentit més estricte, les traduccions són fonts secundàries tret que la traducció sigui proporcionada per l'autor o l'agència emissora. Per exemple, una autobiografia és una font primària mentre que una biografia és una font secundària. Les fonts secundàries típiques inclouen: Articles de ScholarlyJournal
La Bíblia ampliada és una bona traducció?
La Bíblia ampliada pot ser una eina d'estudi valuosa, ja que les diferents representacions "alternatives" poden donar una visió addicional del significat d'un text. El problema són les paraules que l'AMP dóna representacions alternatives per a CAN signifiquen aquestes coses, però no signifiquen TOTES aquestes coses