Què significa la paraula Osti en francès

2024 Autora: Edward Hancock | [email protected]. Última modificació: 2023-12-16 01:29

Un popular francès jurament al Quebec, hostie o osti és el francès paraula per "hostia", el pa rodó consagrat durant l'Eucaristia. Però això no és l'"amfitrió" religiós, s'utilitza per expressar frustració o menyspreu.

Aquí, què vol dir Osti de Tabarnak?

Ús. Una manera molt forta d'expressar ràbia o frustració és per utilitzar les paraules tabarnak , sagrament i càlice. Els termes no religiosos també es poden unir d'aquesta manera, com a Mon crisse de char est brisé, tabarnak de câlisse (literalment, "El meu Crist de (a)) cotxe és trencat, tabernacle del (el) calze").

Què significa Calise en francès? Actualitzat el 02/04/18. Hill Street Studios / Getty Images. En estreta lluita amb tabernacle i hostie com a últim francès La paraula canadenca, "calice" és la francès paraula per calze, una copa adornada i elegant associada típicament a la cerimònia religiosa.

De la mateixa manera, és Zut una mala paraula en francès?

Zut alors o zut ! Zut que és més comú que el passat de moda " zut alors” és en realitat una manera molt educada de dir merde. És com dir "casses" o "dang" per evitar jurant davant de gent que no hauries de fer jurar Davant de. Així que no dubteu a utilitzar aquest, ja que no us posarà cap problema.

Tabarnak és una mala paraula?

Tabarnak es considera la més profana. En tota la seva glòria, potser escolteu alguna cosa com: “Osti de tabarnak de sacrament, de câlice de ciboire de criss de marde!” Les expressions poden prendre diferents grafies, i sovint es pronuncien lleugerament diferent de l'oficial paraules.